Certification environnementale - région alpine

Label écologique de Bavière (Bayerisches Umweltsiegel) (DE)

Agence pour l’Énergie du Tyrol du Sud – KlimaHaus (IT)

Certificat EHC – Eco Hotels Certified (AT)

Viabono – certificat distinguant les déplacements et voyages effectués dans le respect de l’environnement et du climat (DE)

SLOVENIA GREEN – promotion du tourisme « vert » en Slovénie (SL)


 

Label écologique de Bavière (Bayerisches Umweltsiegel)

L’obtention de l’écolabel du Land de Bavière permet aux hôteliers et restaurateurs écoresponsables de démontrer leur engagement en faveur de l’écologie auprès de leur clientèle. Ce certificat est remis aux établissements hôteliers et restaurants bavarois adoptant clairement les principes de gestion durable. Les entreprises sont contrôlées et évaluées sur la base d’un cahier des charges et se voient ensuite décerner, selon le nombre de points obtenus, un écolabel en argent ou en or. Les critères d’évaluation portent, par exemple, sur la consommation d’énergie et d’eau, le tri des déchets et l’achat de produits régionaux. Les contrôles préalables à l’écolabellisation sont effectués par l’association Aktivsenioren Bayern e.V. (les séniors actifs de Bavière) qui recourt à l’expertise de personnes retraitées hautement qualifiées. La forte demande qu’enregistre cet écolabel montre combien le concept global est pertinent. Elle témoigne par ailleurs de la réussite des séniors actifs qui parviennent à convaincre les entrepreneurs des vertus de la protection de l’environnement et à former collaborateurs et employés. Chaque année, plus de cent écolabels sont remis à différents établissements.

Contact:

Nom: Peter Schmale

Institution: Aktivsenioren Bayern e. V.

Adresse: Landshuter Allee 11, 80637 Munich, Allemagne

N° de tél.: +49 89 222237

E-Mail: info@aktivsenioren.de


Agence pour l’Énergie du Tyrol du Sud – KlimaHaus

Dans la province autonome de Bolzano, l’Agence pour l’Énergie du Tyrol du Sud (Agentur für Energie Südtirol) propose un système de certification portant sur les constructions à haute efficacité énergétique. L’écolabel KlimaHaus (ou CasaClima en italien) a été créé en 2002 comme premier label en Italie dédié aux constructions durables, économes en ressources et respectueuses de l’environnement. Jusqu’à présent, près de 7 000 bâtiments se sont vu attribuer le label KlimaHaus.

La marque KlimaHotel propose différents systèmes de certification spécifiquement adaptés aux différents usagers, aux travaux ou aux installations. Il existe ainsi, entre autres certifications, des labels pour les constructions neuves, l’assainissement d’hôtels existants et les hôtels écoresponsables ainsi que pour les bâtiments prenant en compte, outre l’efficacité énergétique, d’autres aspects du développement durable tels que le cycle de vie, la rentabilité, les matériaux de construction, l’utilisation de la lumière naturelle et la gestion de l’eau.

L’Agence pour l’Énergie du Tyrol du Sud propose, dans le cadre du projet KlimaHaus, des formations aux ingénieurs des bureaux d’études, artisans et maîtres d’ouvrage afin de sensibiliser tant les professionnels de la construction que le grand public sur les thématiques de la construction durable et de l’efficacité énergétique.

Pour de plus amples informations sur le système de certification KlimaHaus: LIEN

Contact:

Institution: Agentur für Energie Südtirol - KlimaHaus

Adresse: Schlachthofstr. 30C, 39100 Bolzano, Italie

N° de tél.: +39 0471 062 140

E-mail: info@klimahausagentur.it


 

Certificat EHC – Eco Hotels Certified

Eco Hotels Certified est un label environnemental de durabilité destiné au secteur du tourisme dont les piliers sont l’indépendance, la transparence et la comparabilité. Le certificat EHC évalue la consommation de CO2 par client et transcrit la valeur obtenue dans un système de feux tricolores dit « de signalisation » pour permettre une meilleure comparabilité et mesurabilité de la durabilité. Lorsqu’il remplit tous les critères, l’hôtel concerné se voit décerner un « feu vert » en guise de récompense et obtient donc le certificat EHC. Les établissements obtenant un feu « orange » ou « rouge » à l’issue d’une première évaluation ont un an pour réduire leur consommation de CO2. L’équipe EHC accompagne les établissements hôteliers et les auberges-restaurants à chaque étape de la certification pour les soutenir et leur prodiguer des conseils. Les entreprises sont encouragées à améliorer leur démarche écologique et leur empreinte carbone de façon continue.

Le siège social d’EHC se situe en Autriche. Jusqu’à présent, 91 entreprises autrichiennes, allemandes, italiennes, suisses et slovènes ont obtenu le certificat EHC qui ne se limite pas exclusivement à l’espace alpin et peut être sollicité par-delà les frontières du territoire.

Pour de plus amples informations sur le certificat EHC : www.ehc-hotels.com/

Contact :

Institution : Eco Hotels Certified – siège social

Adresse : Trientlgasse 65, 6020 Innsbruck, Autriche

N° de tél. : +43 512 214 900

E-mail : info@ehc-hotels.com


 

Viabono – certificat distinguant les déplacements et voyages effectués dans le respect de l’environnement et du climat

Le certificat Viabono est attribué aux hôteliers et restaurateurs allemands pouvant démontrer qu’ils sont dans une démarche économique respectueuse de l’environnement et du climat. Instauré il y a plus de 10 ans, le certificat a été intégralement repensé et remanié en 2011. Il est attribué aux entreprises sur la base de chiffres-clés d’ordre environnemental, dans les domaines de l’eau, des déchets, du climat et des produits alimentaires – données permettant d’effectuer des comparaisons en termes de durabilité. Outre ces chiffres-clés, les entreprises doivent également respecter d’autres normes de qualité mais elles restent libres de choisir elles-mêmes les mesures les plus appropriées pour satisfaire aux exigences de durabilité émises par Viabono.

En marge du certificat Viabono, les hôteliers et auberges-restaurants ont également la possibilité de faire évaluer leur empreinte carbone pour se voir classer dans l’une des catégories attestant de l’efficacité environnementale des établissements. Cette analyse comparative (« benchmarking ») est un outil utile pour les entreprises ; elle est par ailleurs vectrice de transparence vis-à-vis des clients soucieux de préserver l’environnement. « Viabono-Klima-Hotel » est le label attribué au niveau supérieur : il est décerné aux hôtels qui ont optimisé leurs émissions de CO2 sur le plan écologique et économique et se sont engagés à prendre des mesures supplémentaires pour lutter contre les changements climatiques. L’objectif affirmé des établissements munis du label « Klima-Hotel » est de permettre à leurs clients de passer des séjours climatiquement neutres.

Pour de plus amples informations sur les certificats Viabono : www.viabono.de/default.aspx

Contact :

Institution : Viabono GmbH

Adresse : Hauptstraße 230, 51503 Rösrath-Hoffnungsthal, Allemagne

N° de tél. : +49 2205 9198350

E-mail : info@viabono.de


 

SLOVENIA GREEN – promotion du tourisme « vert » en Slovénie

Les défis que posent les changements climatiques induisent nettement plus de risques que d’opportunités pour le secteur du tourisme à l’échelle mondiale. L’une des conséquences probables de cette évolution sera, entre autres, une redistribution des flux touristiques liée au comportement des touristes, de plus en plus enclins à privilégier les destinations écologiquement responsables. La reconversion du secteur du tourisme en faveur d’idées et d’offres « vertes » procure ainsi à la branche des avantages concurrentiels décisifs. L’organisation nationale slovène du tourisme (STO) réagit à cette tendance en opérant une réorientation stratégique, misant à la fois sur le marketing et la promotion du tourisme vert en Slovénie. De fait, conjointement avec l’autorité SPIRIT et d’autres experts spécialisés dans le tourisme durable, la STO élabore les lignes directrices « Green Scheme », destinées à encourager la promotion du tourisme vert en Slovénie en s’appuyant sur les critères européens et internationaux. Si elle fédère tous les efforts à l’échelle nationale, la marque de tutelle SLOVENIA GREEN permet également d’effectuer des comparaisons directes avec d’autres destinations ou voyagistes dans le monde. Le certificat SLOVENIA GREEN a été remis jusqu’à présent à 9 destinations touristiques et à 7 voyagistes.

Pour consulter les lignes directrices de la marque et obtenir un aperçu des plus importants critères et indicateurs du certificat SLOVENIA GREEN, ainsi que pour de plus amples informations relatives au marketing dans le domaine du tourisme vert, rendez-vous sur la page d’accueil : www.slovenia.info

Contact :

Nom : Natasa Hocevar

Institution : Slowenische Tourismusorganisation (STO), Abteilung für Forschung und Entwicklung – Organisation slovène du tourisme, département de recherche et de développement

Adresse : Dimičeva ulica 13,1000 Ljubljana, Slovénie

N° de tél. : +3861 5898 558

E-mail : natasa.hocevar@slovenia.info